- День памяти Апостола и Евангелиста Луки
- День сурдопереводчика
- День работников СИЗО и тюрем
- Открытие Царскосельского лицея (1811)
- Родился Иоанн Кронштадский (1829)
- Суэцкий кризис (1956)
- Убита Индира Ганди (1984)
- Российский самолет A321 в результате теракта потерпел крушение над Синайским полуостровом, погибло 224 человека (2015)
Из сводки СОВИНФОРМБЮРО от 31 октября 1942 года:
Северо-западнее Сталинграда наши войска укрепляли занимаемые рубежи и вели разведку. Н-ское подразделение всхватке с румынами истребило 80 вражеских солдат и офицеров. Захвачено 2 миномёта, 4 пулемёта и 250 ручных гранат. Артиллеристы Н-ской части разрушили 3 вражеских ДЗОТ’а, 5 блиндажей и уничтожили 2 врытых в землю немецких танка.
В районе Нальчика продолжались ожесточённые бои. Противник силою до батальона автоматчиков с 65 танками и бронемашинами и при поддержке авиации неоднократно атаковал один населённый пункт. Наши бойцы отбили атаки гитлеровцев. Уничтожено 4 бронемашины и 18 немецких танков. На другом участке Н-ская часть отбила две атаки противника. На поле боя осталось 24С вражеских трупов. Огнём нашей артиллерии разбито и взорвано 20 автомашин с боеприпасами противника.
Северо-восточнее Туапсе происходили поиски разведчиков. Группа бойцов под командованием капитана т. Смирнова, действуя в тылу врага, истребила 60 гитлеровцев и захватила радиостанцию. В населённом пункте Г. отряд под командованием т. Доподозьяна разгромил штаб немецкой стрелковой части. В короткой схватке наши бойцы уничтожили несколько офицеров. Захвачены пленные и штабные документы.
